Die Gehälter in Willich
Die Stadt Willich liegt im Bundesland Nordrhein-Westfalen und gehört zum Landkreis Viersen. Der Regierungsbezirk, zu dem diese Stadt gehört, ist Düsseldorf. Einmal jährlich finden die so genannten Neersener Schlossfestspiele statt. Diese sind immer wieder ein wahrer Publikumsmagnet. Auch überregional sind diese Festspiele bekannt, sodass zur Zeit der Aufführung immer wieder sehr viele Menschen in die Stadt einreisen. Vor allem die Landwirtschaft ist in Willich ein großer wirtschaftlicher Sektor. Doch auch das Dienstleistungsgewerbe und die produzierenden Unternehmen sind in Willich vorhanden. Auffällig ist, dass in der Landwirtschaft lediglich sehr wenige Menschen arbeiten, obwohl diese der Hauptwirtschaftssektor der Stadt Willich ist.
Das Durchschnittsgehalt für Dipl.-Übersetzer (FH) in Willich beträgt 3.329,09 Euro brutto.
| min. € | max. € | Durchschnitt € | |
| Brutto | € 2.491,67 | € 4.166,50 | € 3.329,09 |
| Netto | € 1.556,13 | € 2.125,13 | € 1.840,63 |
Der Diplom-Übersetzer bzw. die Diplom-Übersetzerin (FH) hat die Möglichkeit, in vielen unterschiedlichen Bereichen tätig zu sein.
Arbeitsplätze sind in Übersetzungsbüros, bei Behörden des Landes oder Bundes sowie in Wirtschaftsunternehmen oder in EU-Institutionen, wie z.B. dem EU-Parlament, zu finden. Hauptaufgabe ist es, Sprachbarrieren in schriftlicher Form zu überwinden. Tätigkeiten können das Übersetzen von wissenschaftlichen oder juristischen Texten sein. Viele Übersetzer sind freiberuflich tätig, so dass sie sich selbst um Aufträge kümmern und die Buchhaltung für ihre Tätigkeit übernehmen müssen. Das Studium zum Diplom-Übersetzer bzw. zur Diplom-Übersetzerin(FH) erfolgt an einer Fachhochschule; .
Die Gehäter Dipl.-Übersetzer (FH) basieren auf 40 Arbeitsstunden pro Woche bei 12 Monatsgehältern.
| Stadt | Brutto min. € |
| Berlin | € 1.900,00 |
| Brüggen, Niederrhein | € 2.400,00 |
| Düsseldorf | € 2.200,00 |
| Erkelenz | € 3.749,28 |
| Frankfurt am Main | € 2.058,33 |
| Hamburg | € 2.256,41 |
| Hamm (Westfalen) | € 806,25 |
| Heidelberg (Neckar) | € 2.888,89 |
| Herzogenaurach | € 3.666,67 |
| Karlsruhe (Baden) | € 1.680,00 |
| Kerpen, Rheinland | € 2.275,00 |
| Köln | € 1.914,00 |
| Leipzig | € 1.500,00 |
| Mannheim, Universitätsstadt | € 2.491,67 |
| Mauer (Baden) | € 3.600,00 |
| München | € 1.000,00 |
| Neckarsulm | € 2.200,00 |
| Nürnberg, Mittelfranken | € 2.000,00 |
| Recklinghausen, Westfalen | € 2.708,33 |
| Saarbrücken | € 2.400,00 |
| Stutensee | € 2.500,00 |
| Unterschleißheim | € 3.900,00 |
| Vilsbiburg | € 706,00 |
| Waltrop | € 356,44 |
| Willich | € 2.491,67 |
* Ergebnisse dienen nur der Information und darf nicht für Streitigkeiten zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer verwendet werden